Hay que poner de manifiesto en primer lugar, que el esperanto no está enfrentado a ninguna lengua de las llamadas naturales. La riqueza lingüística es algo digno de protección, por eso el movimiento esperantista tiene también entre sus objetivos preservar los más de 6000 idiomas que existen en el mundo, entre ellos, y son la gran mayoría, los que cuentan con pocos miles de hablantes, que son tan respetables y dignos de protección como cualquier otro. Por eso el esperanto no está llamado para sustituir a ninguna lengua: Cada cual con su idioma y el esperanto para todos.
Es cierto que en esta etapa de la historia el idioma inglés juega un papel predominante en las relaciones internacionales, en la educación, en el comercio, etc. Pero no debemos olvidar algo muy importante, el inglés es el idioma de una nación o de una comunidad de naciones concreta, por lo que no deja de ser un idioma nacional, difundido masivamente en el mundo de hoy, eso no se puede poner en duda, pero pertenece a una nación y a una cultura determinada.
El inglés es hoy en día el idioma mayoritario, el que se impone en los sistemas educativos de todo el mundo, pero no puede ponerse en duda que quien lo tiene como nacional juega con ventaja. Los que no tienen al idioma inglés como nacional se ven obligados a hacer un gran desembolso económico y a invertir años en su aprendizaje, y aún así jamás podremos competir a la hora de expresarnos en ese idioma con quien lo tiene como nacional. Por otra parte, si algo nos enseña la historia de las lenguas es que los idiomas preponderantes en la relaciones internacionales no son permanentes, así a primeros del siglo XX el francés era el idioma que se utilizaba en la diplomacia, en los sistemas educativos y en el comercio, ahora ese papel lo ha ocupado el inglés, en el futuro, quién sabe...
El objetivo del esperanto es convertirse en el idioma auxiliar internacional para todos, sin que nadie lo tenga como propio de su cultura, porque pertenece a todos. Detrás del esperanto no hay ni ejércitos, ni grandes empresas, ni nada que suponga imposición, porque aprender esperanto es hacer uso de la libertad individual. Por eso defendemos la adopción del esperanto como idioma internacional y auxiliar, un idioma que se aprende sin demasiado esfuerzo intelectual y sin hacer un desembolso constante de dinero y en el que ninguna nación, ni ningún pueblo tiene ventaja sobre otro.
Así que el movimiento esperantista no está en contra de ningún idioma nacional, pero también afirma que ningún idioma que pertenezca a una cultura y a una nación determinada tiene derecho a imponerse a las demás.